Judith es una parte muy importante de la comunidad de Stripey, no solo lleva estudiando con nosotros desde nivel 1, y ya está en nivel 5, sino que también es voluntaria de nuestro club de estudiantes casi desde sus inicios. Por eso, y por su interesante historia, no podíamos dejar pasar la oportunidad de escribir este blog con ella.
¿Por qué aprender español?
Judith es una mujer con mucho conocimiento y ganas de aprender, es una abogada jubilada que ha decidido aprender español por dos razones. “Aprendo español por dos razones principales: la primera es por mi hijastro; él vive en España, cerca de Madrid, con su mujer y sus dos hijas. Viven en España permanentemente pero visitan Inglaterra cada año. Y la segunda razón es que tengo una amiga que vive en Panamá y otra amiga en Costa Rica. Son amigas de la infancia y tengo muchas ganas de visitarlas en América Latina.
A la pregunta de cómo está siendo el proceso de aprendizaje, Judith me responde que para ella no es tan complicado recordar nombres, adjetivos, etc. Pero que la gramática y las conjugaciones de los verbos son lo más difícil.
Poniendo en práctica el español.
Judith tiene muy buenas razones para aprender español y también muy buenos recursos para ponerlo en práctica. Le pregunté si practica español con su hijo y está fue su respuesta: “Mi hijo habla inglés conmigo sobre todo y su mujer habla muy, muy bien inglés. Intento hablar en español con sus hijas, que son muy tolerantes conmigo, pero su inglés es mejor que mi español. En la familia tenemos un grupo de WhatsApp y los abuelos escriben en español, así que cada vez entiendo más y más y de vez en cuando escribo unas palabras en español. Todos son muy amables conmigo”.
Además a Judith le encanta viajar, así que tenía que preguntarle por sus aventuras viajando a sitios hispanohablantes. “He viajado mucho por América Central. He visitado Ecuador, Panamá, Nicaragua, México, Costa Rica y Cuba. Además he visitado España, Florida y California”. A la pregunta de ¿Cuál es tu lugar favorito? me respondió: “Granada, en España, es mi sitio favorito. Me encantan la Alhambra y los Jardines del Generalife”.
Habiendo viajado a tantos lugares que hablan español, era obligado preguntarle a Judith si practicó algo de español durante sus viajes. Judith me respondía riéndose a esta pregunta. “No, solo sabía una frase cuando visité estos países ‘¿Dónde está el equipaje?’ Todavía no había empezado a aprender español, así que no entendía a la gente cuando hablaban pero sí podía entender leyendo. Dije tantas veces está frase en mis viajes que se ha convertido en mi frase favorita, y la más útil, del español”.
Como todos sabemos, estos años están siendo difíciles para poder viajar al extranjero, pero desde Stripey Spanish esperamos que Judith pueda volver a Latinoamérica y visitar a su familia en España muy pronto.
Vocabulario y expresiones
Conocimiento - Knowledge
Jubilada - Retired
Razones - Reasons
Hijastro - Stepson
Infancia - Childhood
De vez en cuando - Occasionally (Time to time)
Hispanohablantes - Spanish-speaking
Equipaje - Luggage
Check out the English version of the story here
Did you like Judith’s story? Here we have some more stories about our students community!
Moving To Spain: The Experience Told By One Of Our Students
Learning Spanish To Speak With Her Family: The Story Of Christine
Why Buy An Apartment In Cadiz? Martina´S Story